The German-French Voluntary Service at Studiwerk Mainz - Working for and with students
Are you a French person looking for an unforgettable gap year experience in Germany?
Then join us and experience the Franco-German Voluntary Service in Mainz!
The university takes care of the lessons, but what about the rest? That's where we come in! We make sure that students have a roof over their heads, can eat delicious food and get to know other students. In short: we make student life awesome all round!
And you can be a part of it!
It sounds exciting: do your voluntary service with us and work here for and with German and international students. You develop your ideas and put them into practice. You will organize small events and support our programs, such as the:
- Buddy-Programm – Students become Friends: putting two or more international students in touch with each other,
- Students become Friends the contact between a student and a family, the
- Language Café: a weekly event where different languages are spoken at different tables and a new topic is presented each week,
- Ankommenshilfe: a program that does exactly what the name promises by helping you take your first steps with the support of people from the region and helping you get started locally.
You will not only improve your German language skills, but also gain valuable professional experience and make international friends. You will receive personal coaching, intercultural training and a monthly allowance to cover your living costs.
How do you do it? Apply to the Franco-German Youth Office for the Franco-German Voluntary Service in Higher Education.
We take part in this project in cooperation with the Franco-German Youth Office (DFJW) and the German Student Union (DSW).
Ready for the adventure? Apply now!
“My tutor, Eva Boes, is really committed to my voluntary service. When I arrived, she was the one who picked me up at the train station and helped me settle in. She accompanied me to my first shopping trips and allowed me to speak only in French for the first few days. I know that if I have a problem here (related to my voluntary service, but also personal or administrative), I can talk to her about it. What I really appreciate is that she regularly tries to introduce me to new people through my tasks in order to expand my circle of friends, but also my professional network. However, what I like most is that I have the right to make mistakes and that it is normal to make mistakes sometimes because it is neither my country nor my habits. The most important thing for them is that we fix it together so that I can learn from it.”
- Pauline Busser (volunteer 2024-2025)
Français
Tu cherches une année de césure inoubliable en Allemagne ? Alors viens vivre l'expérience d'un service volontaire franco-allemand à Mayence !
L'université s'occupe des cours, mais qu'en est-il du reste ? C'est là que nous intervenons ! Nous veillons à ce que les étudiants aient un toit au-dessus de leur tête, puissent manger de bons plats et rencontrent d'autres étudiants. En bref : nous rendons la vie étudiante tout simplement géniale !
Et tu peux faire partie de cette aventure !
Faire ton service volontaire chez nous et travailler ici avec des étudiants allemands et internationaux te tente ? Tu pourras développer tes idées et les mettre en œuvre. Tu organiseras de petits événements et soutiendras nos programmes, tels que :
-
Buddy-Programm – Les étudiants deviennent amis : la mise en relation de deux ou plusieurs étudiants internationaux,
-
Des étrangers deviennent amis : la mise en relation d'un étudiant avec une famille,
-
Café des langues : un événement hebdomadaire où différentes langues sont parlées à différentes tables et où chaque semaine un nouveau thème est présenté,
-
Aide à l'arrivée : un programme qui fait exactement ce que son nom indique, en aidant les nouveaux arrivants avec le soutien de personnes de la région.
Tu ne vas pas seulement améliorer ton allemand, mais aussi acquérir une expérience professionnelle précieuse et te faire des amis du monde entier. De plus, tu bénéficieras d'un accompagnement personnalisé, de formations interculturelles et d'une indemnité mensuelle pour couvrir tes frais de séjour.
Comment faire ? Postule dès maintenant auprès de l'Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) pour un service volontaire franco-allemand dans l'enseignement supérieur à Mayence.
Nous participons à ce projet en coopération avec l'Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) et le Deutsches Studierendenwerk (DSW).
Prêt(e) pour l'aventure ? Postule dès maintenant !
« Ma tutrice, Eva Boes, est vraiment impliquée dans mon volontariat. Dès mon arrivée, c’est elle qui est venue me chercher à la gare et qui m’a aidée dans mon installation. Elle m’a emmenée faire mes premières courses et m’a laissée parler uniquement en français les premiers jours. Je sais que si j’ai un problème ici (en lien avec mon volontariat, mais aussi personnel ou administratif), je peux lui en parler. Ce que j’apprécie beaucoup, c’est qu’elle essaie régulièrement de me faire rencontrer de nouvelles personnes via mes missions, pour élargir mon cercle d’amis, mais aussi mon réseau professionnel. Finalement, ce que j’aime le plus, c’est que j’ai le droit à l’erreur et que c’est normal que je me trompe parfois, parce que ce n’est ni mon pays ni mes habitudes. L’essentiel pour elle, c’est qu’on le répare ensemble pour que j’apprenne. »
– Pauline Busser (Volontaire 2024-2025)